找回密码
 立即注册
搜索
查看: 5230|回复: 0
打印 上一主题 下一主题
收起左侧

[读书周] 失望透顶的一次阅读——评宠物公墓

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2010-9-13 15:27 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
失望透顶的一次阅读——评宠物公墓

内容简介  
都是偶照抄的

《宠物公墓》“内容简介:恐怖小说之王”斯蒂芬·金的一部经典作品。一度被认为是其作品中最恐怖的一部,曾被搬上银幕。在缅因州的一片密林深处,有一个印第安密克马克部落的坟场。古老而神秘的传说代代相传:那里有食人的恶灵,还有一种起死回生的魔力。孩子们把他们死于非命的宠物埋葬在那,期待着宠物归来……克利德医生家的屋后有条小径,那路通往山上的密林,也通往一个邪恶的传说。邻居乍得对初来乍到的这一家关照有加却又欲言又止,只是一再提醒:看好你们的孩子,留神你家的猫。但小猫还是离奇毙命。在乍得的怂恿下,克利德鬼使神差地将它埋于那片坟场——古老传说再现,某夜,小猫带着一身泥腥恶臭又回来了,眼中闪烁着邪气。不幸终究还是发生:克利他的儿子命丧车轮,一家人的心理防线彻底崩溃,往昔的心魔被残忍地唤醒,在邪恶魔力的感召下,密林深处,一幕难以置信、超乎人伦的悲剧上演了……


链接http://www.zasq.net/read.php?tid-4517-keyword-%B3%E8%CE%EF%B9%AB%C4%B9.html



下面的才是偶的正文^_^


    最早接触斯蒂芬金就是他的肖申克救赎吧。电影不错,书也算可以。要是讲各种各样的精神的话,书里面也能找到足够的范例出来。从那以后就记住了这个名字,举世闻名的一个名字。

    举世闻名的背后代表着什么?

    往往代表着,他写什么出来,都会有人说是好的。

    每个看书人都会经历一段被作者的名气所笼罩的时间。

    这段时间里,没有自己的爱好,没有自己的品味,没有自己的思想,只知道一味的为自己支持的作者叫好,凡是反对的,都是错误的。现阶段,绝大多数的网络小说读者都是如此。就连作者本身都知道自己书中的弊病所在,只有这些盲目的读者在一味的叫好——叫的时间久了,于是连作者本身都被蒙蔽了。

    长此以往,小说界如何能够发展?

    网络小说如何能够摆脱快餐的命运?

    所以,要进步,要发展,就要从勇敢的发现自己所喜欢的书中的缺点开始。

    要客观的评价一切事物才行。


    所以,我想说,在经过了那么多年之后终于第一次真正意义上读完了一本斯蒂芬金的恐怖小说之后,我的唯一感觉就是失望。

    这也叫恐怖小说?

    可笑的是作者在开头的时候还写下了“如果你胆小,那么这本书不是为你写的”这样的话语。

    一开始看到这句话其实挺高兴的,因为我还是蛮喜欢看恐怖小说的。然而宠物公墓却越看越不对味,看了一半也没发现什么恐怖的因素,无非就是主角做了个噩梦而已。

    沉住气继续看到小猫复活。

    也觉得没什么嘛。

    整部小说,大半的篇幅都在罗哩罗嗦介绍主角一家的生活琐事,间或的有点有关死亡,复活之类的描写。若说气氛的塑造,到是比较成功的,毕竟是大家手笔嘛。整篇文章不惜用了大量的篇幅来描写主角将儿子埋到复活坟墓的不可抗拒性。只是这样做法,恐怖的氛围就几乎为零了——也就是最后结尾的时候,复活的怪物杀了几个人而已。却偏偏放过了男主角。这就更让人奇怪了,也许它杀死男主的妻子是为了她赶回来的目的是要阻止复活仪式的进行吧。文中也并没有交代,总之是,百分之九十九的感觉不到恐怖,唯一的一点点恐怖内容还让人觉得莫名其妙。

    另外,宠物公墓这个名字,这个地方也几乎和本文的内容没有任何关系。

    翻译的小说就不能从文笔来探讨了,不过字里行间还是能看出作者大师级的手法的。只是整个故事我认为讲的太失败了。看完之后唯一的动作就是迫不及待的从手机里删除掉,根本毫无继续保留的价值。

    文章末尾处,依然是美式恐怖电影里面常用的桥段——表示这个恐怖的内容会继续传下去,是不会结束的。看的多了,也觉得挺俗的。

    总之,这书也就只能作为一本勉强合格的小说来看看。

    要看恐怖的话,还是找其他的书吧。



全文完
插件设计:zasq.net
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋| ( Q群816270601 )

GMT+8, 2024-11-29 03:30 , Processed in 1.112033 second(s), 46 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表