找回密码
 立即注册
搜索
查看: 7253|回复: 3
打印 上一主题 下一主题
收起左侧

[古籍名著] 《白话古文观止译注》(精排版)作者:多人【EXE+CHM】【三国子龙】

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2011-4-23 09:45 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
   原本《古文观止》一书是清代吴楚材、吴调侯于康熙三十三年编选的。所选之文上起先秦,下至明末,大体反映了先秦至明末散文发展的大致轮廓和主要面貌。所选之文写景状物、议论抒情,众体兼备。文章语言凝练、短小精悍、乃千古传诵之佳作。由于成书较早,没有能够编选清代散文,本书是结合原本《古文观止》与民国初年学者王文濡编选的《续古文观止》,编辑而成,共计225篇。

    本书是一部选录很精的古文范本,采取“意译”和“直译”相结合的方式,有一定的自由,又有一定的限制,时时紧跟原文,旨在使本书成为读者理解原文的媒介或途径。本书在每个作家前面都加写了一篇小传,一方面介绍作家(或书),一方面评论作品,它能帮助读者了解古人的人格与文风;该书还在每篇原文之后还添加了一些注释,诠解一些译文中不太明确的语词,解释一些译文中没有说明的名物人事,它能帮助读者在读译文之外再读一读原文。
插件设计:zasq.net

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x

俺下过您的E书了,谢谢啦 。。。查看更多↓

绿铜v3_01

沙发
发表于 2016-4-16 22:18 | 只看该作者
此书版本太多了!
回复 支持 反对

使用道具 举报

玄铁会员 - 等级≥主簿

绿金v1_01

板凳
发表于 2021-9-2 14:36 | 只看该作者

此书版本太多了
回复 支持 反对

使用道具 举报

地板
发表于 2022-3-9 09:00 | 只看该作者
谢谢楼主分享资源
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋| ( Q群816270601 )

GMT+8, 2024-3-29 23:21 , Processed in 1.558121 second(s), 62 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表