《偕主读经 玛窦福音》作者：乐仁出版社 编译【PDF】

lshen321

《偕主读经 玛窦福音》

作者：乐仁出版社 编译 河北信德社出版

内容简介

　　读者大概还记得，第12届世界主教会议(罗马，2008年10月5-26日)是以天主圣言为主题的。在《最初草案》（ Lineamenta) ，会中的讨论及以后发表的文件中Lectio Divina 都很受重视。这两个拉丁词在西方不必予以翻译，而可以直接运用，让各人按照自己的背景和团体气氛去懂去用。这在华人中间可行不通，而必须译成中文才能懂能用。于是各种不同的译法出笼，至今还没有达到一个共识。今乘出版路加福音和宗徒大事录的机会，提出“借主读经”的译法，供华人世界参考。

　　乐仁出版社1982年成立于马尼拉，是圣母圣心爱子会的一项牧民工作，包括英文及西班牙文的圣经和各种图书出版; 2006年于澳门展开相应的中文出版项目，以及对堂区图书馆的赞助与支持。其宗旨为促进一种更新的灵修生活，扎根于天主圣言和教会生活传统，以回应现时代的牧民需要，迎合时代挑战。