《日本发现欧洲》

悠闲客栈

《日本发现欧洲》[日]唐纳德·金 著　孙建军 译　江苏人民出版社　　2018年4月

　　本书是明治维新前传，作者聚焦于“黑船来航”后被迫打开国门的日本，当时日本精英们一方面屈从于西方殖民者的力量，另一方面又在内心中感到深深的惶惑。好在日本体量较小，市场有限，并非当时列强关注的焦点，故列强多从跳板的角度来认识日本，给予其较大的空间。日方精英乘此世纪，大量涌向西方，学习西方先进的科技、制度与文化。

　　日方最早的旅欧人员也多带着“求法”意识，只因日本与欧洲间并非敌对关系，所以他们很快被当时欧洲文明所震撼，其实他们对欧洲的理解也是浮光掠影式的，且不乏用自己文明的误会套用对方之处，从而形成许多刻板印象，这些刻板印象为后来日本发展埋下了危机。

　　然而从整体看，日本对欧洲的发现比当时清廷对欧洲的认识更深入、更全面、更接地气，而对欧洲的不同认识，决定了两个国家后来数十年的命运。